There is no prescribed referencing style used in Japanese. APA (American Psychological Association) is a common referencing style you could use. The most recent version is APA 7th edition, published in 2019.
Try the citation button in Te Waharoa Find your source in the library search. Select the quotation mark icon and then pick your preferred referencing style. Check the citation details are accurate, then simply copy the formatted reference.